El presente libro es efecto de la transferencia al psicoanálisis. La que se materializa en transferencia de trabajo y en transferencia del lazo amistoso puesto en juego por los autores y los asistentes al Seminario que se dictara en la Escuela Freudiana de Buenos Aires.
Santiago Deus y Martín Trigo recurren a interrogar al síntoma y a situar los efectos que produce la intervención del analista. El ámbito coloquial permite impactar estructuras conceptuales de Freud y Lacan en distintos períodos, unas con otras y unas en otras, de tal modo que el abordaje se focaliza y se expande para propiciar un panorama amplio, nutrido de variables diversas.
El sendero transitado hace sus postas en lo real del síntoma, el síntoma procediendo de lo real, su función en la clínica y su lugar en el fin del análisis.
Dice Lacan en el Seminario El Sinthome que el análisis es la respuesta a un enigma, eco de la incoherencia de una enunciación que hace poema. Precisamente porque no hay goce del Otro es preciso, entonces, que hagamos la sutura y el nudo entre lo imaginario y el saber inconsciente, para obtener otro sentido. Verdadera respuesta del analista a lo expuesto por el analizante a lo largo de su síntoma. Al mismo tiempo hacemos otro empalme entre el síntoma y lo real parásito del goce, de modo de volver un goce posible. Es de corte y empalme lo que caracteriza nuestra operación.
Hacia el final del análisis, precisa Lacan, el sujeto encuentra cómo realizar su satisfacción con la de aquellos con los que se asocia en la realización de una obra. Pues bien, la obra es el lazo amistoso y, a un mismo tiempo, la obra es el presente libro.