Esta obra, que trata sobre el discurso científico, político, jurídico y de resistencia, se caracteriza por su originalidad metodológica, teórica y epistemológica.
Su originalidad metodológica responde a un conjunto de rasgos que la identifican y que la constituyen en una pieza de obligada consulta. Entre ellos se cuentan, por un lado, la perspectiva interdisciplinaria que la nutre, en la cual se unen la sociología, el derecho y la lingüística. Por el otro, el abordaje de cada una de las investigaciones expuestas desde un ámbito particular: el de la intersección entre el análisis lingüístico y la investigación cualitativa. Esa confluencia determina que la mirada no esté solo dirigida a los recursos y estrategias mediante las cuales los discursos reproducen las diversas formas de ordenación, jerarquización, dominación social sino que, además y al mismo tiempo, se oriente a la observación de las producciones discursivas que, basándose en modelos interpretativos alternativos a los dominantes, cuestionan los distintos órdenes de discurso encaminados a justificar, sostener, mantener, legitimar la diferencia y la subordinación en desmedro de la igual dignidad.